Please don't get me wrong - don't you think these various options and alternatives are far to complex to explain and understand for a "normal" user/administrator?
If I read your set of combinations this gets very, very heavy. Now e.g. why do I need to change an article that I set to "all" after I started the translation? What happens if I miss to change the language of this article - is it automatically assumed he is written in the default language?
I understand from what direction you are coming from, but honestly I think this kind of combination thing is far to complex. And this is a reason why I have some many questions related this thing in general.
Alex
